If you have members of your family in your Apple Family Plan, paid Wave subscriptions automatically extend to those devices.
To use a family plan subscription, simply download the app on the family device, and when the paywall appears, tap "Restore."
This will extend subscription benefits to that phone as well.