To link your Notion account to Wave, first go to Settings -> Notion Share
You will be promoted to authenticate your Notion account and choose where you want shared Waves to land in Notion. You can either let Wave create a new Wave Recordings page, or select an existing page as the Share target.
When that is complete, you can tap Share -> Share To Notion on any Wave detail page.
Check out this short video for more information: