Help Center

Conectar o Wave ao Obsidian

Cada gravação chega ao teu vault do Obsidian como uma nota em Markdown com o resumo, os itens de ação e a transcrição recolhida, e as tuas pastas do Wave passam a ser pastas do vault.

O plugin Wave AI para Obsidian coloca as tuas gravações no teu vault como ficheiros Markdown simples: o título, a data, a pasta e as tags como propriedades, o resumo e os itens de ação como a nota, e a transcrição original recolhida por baixo. Markdown é texto simples no teu próprio dispositivo, por isso as notas são tuas para editar, ligar e pesquisar, com ou sem o Wave.

Funciona no Obsidian em Mac, Windows, Linux, iPhone, iPad e Android. O plugin é gratuito, e a sincronização usa a mesma conta Wave com que gravas.

Configurar

No Obsidian, abre Settings → Community plugins ("Definições → Plugins da comunidade"), seleciona Browse ("Procurar"), pesquisa por Wave AI e seleciona Install ("Instalar"), depois Enable ("Ativar").

Abre as definições do plugin (Settings → Wave AI) e seleciona Connect Wave ("Ligar ao Wave"). O teu navegador abre app.wave.co; inicia sessão se te for pedido.

Confirma que o email apresentado é o da conta com que gravas, depois seleciona Connect Obsidian ("Ligar ao Obsidian"). O Obsidian volta para primeiro plano, e as tuas gravações começam a aparecer numa pasta chamada Wave.

É tudo. Uma biblioteca grande sincroniza em segundo plano; a barra de estado no fundo do Obsidian mostra o progresso, e podes continuar a trabalhar enquanto isso acontece.

Preferes não usar o fluxo pelo navegador, ou estás a usar o Obsidian num sítio onde o navegador não consegue fazer a transição? Cria um token em app.wave.co → Settings → Developers com os scopes de leitura de sessions, transcripts e folders, e cola-o em Or paste an API token ("Ou cola um token de API") nas definições do plugin.

Como é cada nota

Cada gravação torna-se um ficheiro com o nome do título, por exemplo Q4 Roadmap Review.md. Duas gravações com o mesmo título ganham a data adicionada, como em Weekly Standup (2026-10-13).md.

As propriedades no topo:

title: "Q4 Roadmap Review"
date: 2026-10-13T10:30:12
duration_minutes: 34
type: "meeting"
platform: "google_meet"
folder: "Product"
tags:
  - "roadmap"
wave_id: "sess_…"
wave_url: "https://app.wave.co/sessions/sess_…"

Depois a própria nota:

## Q4 Roadmap Review
Three Q4 bets: offline mode, the sharing redesign, and the admin audit log…

## Action items
- [ ] Send legal the draft spec (JR) 📅 2026-10-20

> [!quote]- Transcript
> **Alex** · 0:59
> Q4 roadmap. We have room for three bets, not five…
  • Propriedades no topo: título, data e hora, duração em minutos, tipo, plataforma, idioma, a pasta do Wave, as tuas tags, e uma ligação de volta à gravação no Wave. As chamadas telefónicas também incluem o número e a direção.
  • O resumo que o Wave escreveu, em Markdown.
  • Itens de ação como uma lista de verificação. Os responsáveis aparecem entre parênteses e as datas de entrega usam o formato 📅 que o plugin Tasks reconhece.
  • As tuas notas, se tiveres escrito alguma na gravação.
  • A transcrição, recolhida por baixo da nota, por interveniente e com marcas de tempo. Seleciona o título para a expandir.

As gravações que colocaste numa pasta do Wave aparecem numa subpasta com o mesmo nome, por isso uma chamada arquivada em Customer Calls no Wave fica em Wave/Customer Calls/ no teu vault. Uma gravação que esteja em várias pastas do Wave vai para a fixada, ou para a primeira pela tua ordem de pastas.

Como funciona a sincronização

  • Mantém-se atualizado sozinho. O plugin verifica se há novas gravações a cada 5 minutos enquanto o Obsidian está aberto, e sempre que voltas a ele. Seleciona o ícone do Wave na barra lateral esquerda, ou executa Wave AI: Sync now ("Sincronizar agora") na paleta de comandos, para verificar de imediato.
  • As tuas edições prevalecem. Depois de uma nota estar no teu vault, é tua. Edita-a, move-a, renomeia-a ou apaga-a, e o Wave não lhe mexe: uma nota que tenhas alterado nunca é substituída, e uma nota que tenhas apagado nunca é recriada. As notas que não tocaste recebem as alterações que fizeres no Wave, como um novo título ou um resumo regenerado.
  • Só funciona num sentido. O plugin lê as tuas gravações do Wave. Nada no teu vault é enviado de volta para o Wave.
  • As gravações apagadas no Wave deixam a respetiva nota intacta. Em When a recording is deleted in Wave ("Quando uma gravação é apagada no Wave"), podes escolher Move the note to trash ("Mover a nota para o lixo"); uma nota que tenhas editado continua protegida.

Para abrir a gravação por trás de uma nota, executa Wave AI: Open current note in Wave ("Abrir nota atual no Wave").

Definições

Abre Settings → Wave AI para alterar para onde vão as notas e o que contêm.

DefiniçãoO que faz
Folder ("Pasta")A pasta do vault que guarda as tuas notas do Wave. Wave por predefinição.
Mirror Wave folders ("Espelhar pastas do Wave")Coloca as gravações em subpastas com o nome das tuas pastas do Wave. Ativado por predefinição.
File names ("Nomes de ficheiro")O título (predefinição), ou 2026-10-28 Título.
Transcript ("Transcrição")Incluída e recolhida (predefinição), incluída e expandida, ou omitida.
Action items ("Itens de ação") e Your notes ("As tuas notas")Inclui-os em cada nota.
Recordings to sync ("Gravações a sincronizar")Todas (predefinição), ou apenas dos últimos 30, 90 ou 365 dias. As gravações novas sincronizam sempre.
Check for new recordings every ("Verificar novas gravações a cada")1, 5, 15 ou 60 minutos.
Sync when Obsidian opens ("Sincronizar ao abrir o Obsidian")Ativado por predefinição.
When a recording is deleted in Wave ("Quando uma gravação é apagada no Wave")Manter a nota (predefinição), ou movê-la para o lixo.

Alteraste o que as notas devem conter? Seleciona Rebuild notes ("Reconstruir notas") (ou executa Wave AI: Rebuild notes from Wave) para aplicar as novas opções às notas que não editaste.

Privacidade e acesso

O plugin comunica apenas com a API do Wave, usando um token só de leitura para as tuas sessions, transcripts e folders. Não envia nada a mais ninguém. Podes ver o token e revogá-lo a qualquer momento em app.wave.co → Settings → Developers; seleciona Disconnect ("Desligar") nas definições do plugin para terminar sessão nesse dispositivo.

Perguntas frequentes

Este artigo foi útil?

Ainda precisa de ajuda?

E-mail para o suporte

Nesta página