Aufnehmen mit der Android-Smartwatch (Wear OS)

Mit Wave auf Wear OS nimmst du direkt von deinem Handgelenk auf. Die Uhr zeichnet das Audio auf, gibt es an die Wave-App auf deinem Android-Handy weiter, und das Handy lädt es hoch — so landet die Aufnahme transkribiert und zusammengefasst in deiner Bibliothek, wie jede andere Wave-Aufnahme auch.

Was du brauchst

• Eine Uhr mit Wear OS 3 oder neuer, mit Mikrofon
• Wave installiert auf deinem Android-Handy, und angemeldet

Die Uhr kommuniziert nie direkt mit den Servern von Wave, braucht also weder eigenes WLAN noch einen Datentarif. Den Upload übernimmt dein Handy — eine Aufnahme erreicht deine Bibliothek also erst, sobald dein Handy sie hat und online ist.

Wave auf deiner Uhr installieren

Die Wear-OS-App wird über einen eigenen Play-Store-Track ausgeliefert und installiert sich daher nicht automatisch mit der Handy-App. Zwei Wege, sie zu bekommen:

Beim ersten Öffnen von Wave auf der Uhr erlaubst du den Zugriff auf Mikrofon und Benachrichtigungen. Benachrichtigungen sind hier wichtig — Wave nimmt über einen Foreground-Dienst auf, und dieser Dienst braucht eine Benachrichtigung, um weiterzulaufen.

Anmelden

Auf der Uhr musst du nichts eingeben. Deine Anmeldung wird von deinem Handy übertragen — solange du dort angemeldet bist, ist die Uhr einsatzbereit.

Zeigt die Uhr Sign in required ("Anmeldung erforderlich") — "Open Wave on your phone to sign in" ("Öffne Wave auf deinem Handy, um dich anzumelden") —, öffne Wave auf deinem Handy mit der Uhr in der Nähe und tippe dann auf Retry ("Erneut versuchen").

Aufnehmen

Um eine Aufnahme stattdessen zu verwerfen, tippe auf die ✕-Schaltfläche. Wave fragt Cancel Recording? ("Aufnahme abbrechen?") — "This recording will not be saved." ("Diese Aufnahme wird nicht gespeichert.") — mit einem Häkchen zum Verwerfen und einem Kreuz, um die Aufnahme fortzusetzen. Eine Pause-Funktion gibt es auf der Uhr nicht; stoppe stattdessen und starte eine neue Aufnahme.

Während sie im Hintergrund läuft

Die Aufnahme läuft weiter, wenn der Bildschirm ausgeht, wenn du das Handgelenk senkst und wenn du zwischen Apps wechselst. Eine Recording-Benachrichtigung ("Aufnahme läuft") — "Wave is recording audio" ("Wave nimmt Audio auf") — bleibt bestehen, und die Aufnahme erscheint auf deinem Ziffernblatt als laufende Aktivität — tippe darauf, um zurück zu Wave zu springen.

Wie Aufnahmen in deine Bibliothek gelangen

Fertige Aufnahmen landen in einer Warteschlange auf der Uhr und synchronisieren sich mit deinem Handy, sobald beide Geräte verbunden sind. Der Status steht unter dem Aufnahmeknopf:

• Sending 1 to phone… ("Sende 1 an Handy …") — dein Handy ist in Reichweite, die Übertragung läuft. Bei einer langen Aufnahme kann das ein bis zwei Minuten dauern.
• Synced! ("Synchronisiert!") — dein Handy hat den Empfang der Aufnahme bestätigt.
• ⚠ 1 waiting — open Wave on your phone ("⚠ 1 wartend — öffne Wave auf deinem Handy") — dein Handy ist außer Reichweite, oder die Aufnahme wartet seit mehr als zehn Minuten unbestätigt. Das bedeutet fast immer, dass die Wave-App auf deinem Handy nicht läuft (siehe den Abschnitt zu Samsung weiter unten). Öffne Wave auf deinem Handy, und die Übertragung ist innerhalb von Sekunden abgeschlossen.

Tippst du auf eine der beiden Zeilen, wird die Uhr angewiesen, sofort erneut zu senden.

Solange dein Handy außer Reichweite ist, geht nichts verloren — die Aufnahme und ihr Audio bleiben auf der Uhr, bis dein Handy den Empfang bestätigt, erst dann wird die lokale Kopie gelöscht. Sobald dein Handy die Datei hat, lädt es sie hoch, und die Sitzung erscheint in deiner Bibliothek unter dem Titel Watch Recording... ("Uhr-Aufnahme …"), bis Transkription und Zusammenfassung fertig sind. Den weiteren Ablauf findest du unter Was passiert nach der Aufnahme.

Das Öffnen von Wave auf der Uhr leert die Warteschlange — eine hängende Übertragung löst sich oft schon durch das bloße Starten der App dort.

Empfängt dein Handy eine Aufnahme, während Wave nicht läuft, zeigt es eine Benachrichtigung Watch recording received ("Uhr-Aufnahme empfangen") — "Tap to open Wave and upload it." ("Zum Öffnen von Wave und Hochladen tippen.") Tippe darauf, und der Upload startet, sobald Wave sich öffnet.

Zuverlässige Synchronisierung auf Samsung-Handys sicherstellen

Die Uhr übergibt Aufnahmen über die Wear-OS-Datenebene an dein Handy, und Android weckt Wave für diese Übergabe nur, wenn Wave im Hintergrund laufen darf. Auf Samsung-Handys (One UI) kann das Akkumanagement das im Stillen unterbinden. Bleiben Aufnahmen auf der Uhr dauerhaft auf waiting ("wartend"), bis du Wave öffnest, ändere folgende Einstellungen auf dem Handy:

Andere Android-Handys haben vergleichbare Optionen unter den Akku- oder App-Einstellungen; suche nach einer Option wie "unrestricted" oder "not optimized" für Wave.

Synchronisierung manuell vom Handy aus erzwingen

Bleiben Aufnahmen unversendet, gehe auf deinem Handy zu Settings ("Einstellungen") → Capture Sources ("Aufnahmequellen") → Sync Watch Recordings ("Uhr-Aufnahmen synchronisieren"). Wave bittet die Uhr, erneut nach nicht gesendeten Aufnahmen zu suchen und ihre Warteschlange zu leeren, und meldet dir dann das Ergebnis: Found 1 recording. Transferring now. ("1 Aufnahme gefunden. Wird jetzt übertragen."), No pending recordings found on Watch. ("Keine ausstehenden Aufnahmen auf der Uhr gefunden.") oder — falls die Uhr nicht rechtzeitig geantwortet hat — "Asked your watch to resend any pending recordings. Keep Wave open until the watch shows ✓ Synced." ("Die Uhr wurde gebeten, ausstehende Aufnahmen erneut zu senden. Halte Wave geöffnet, bis die Uhr ✓ Synced anzeigt.")

FAQ

Nutzt du stattdessen eine Apple Watch? Siehe Aufnehmen auf der Apple Watch.