Cómo conectar tu calendario
Vincula Google Calendar u Outlook para que cada grabación tenga el título correcto, los nombres de los participantes y una lista de invitados, y para que Wave pueda unirse a tus reuniones por ti.
Última actualización:
Tu calendario es la mejor fuente de contexto que tiene Wave sobre lo que estás grabando. Conecta Google Calendar, Outlook o Apple Calendar una sola vez, y cada grabación que hagas durante una reunión —con el teléfono sobre la mesa, en tu computadora o mediante el bot de reuniones— tomará el nombre del evento, su lista de asistentes y los correos de los invitados. La conexión se aplica en todos los lugares donde uses Wave: el teléfono, la web y la app de escritorio leen el mismo calendario.
Qué obtienes al conectarlo
- Las grabaciones que inicies durante una reunión toman su título del evento del calendario en lugar de uno genérico; consulta cómo Wave nombra tus grabaciones.
- La lista de asistentes del evento y los detalles de la invitación alimentan la IA de Wave, ayudándola a asignar los nombres correctos a los participantes en la transcripción y a darle contexto al resumen. Esto funciona incluso con grabaciones que haces tú mismo, sin necesidad de un bot en la reunión.
- Los correos de los asistentes se obtienen directamente de la invitación, para que Wave pueda enviarles el resumen a todos después; consulta Invitados de Wave.
- Tus próximas reuniones aparecen dentro de Wave.
- En la app móvil de Wave y en Wave para la Web, la opción de hacer que un bot de Wave se una a una reunión por ti, ya sea para una reunión a la vez o para todas. Consulta cómo grabar reuniones del calendario.
- En la app de escritorio de Wave, un recordatorio dos minutos antes de que empiece cada reunión, para que puedas empezar a grabar el audio de tu computadora con un solo clic. Aquí no interviene ningún bot.
Wave solicita acceso de solo lectura al calendario. Lee títulos de eventos, horarios, asistentes y enlaces de reunión, y nunca crea, edita ni elimina nada.
Google Calendar
Google muestra una casilla en la pantalla de consentimiento: See and download any calendar you can access using your Google Calendar ("Ver y descargar cualquier calendario al que puedas acceder con tu Google Calendar"; en pantallas más antiguas dice See events on all your calendars, "Ver eventos de todos tus calendarios"). No viene marcada por defecto; si te la saltas, Wave se conecta pero no puede leer nada, y verás Calendar permission missing ("Falta el permiso del calendario"). Vuelve a conectar y marca la casilla.
Si sigue fallando, elimina Wave en myaccount.google.com/permissions primero, y luego conéctalo de nuevo para que Google vuelva a mostrar la pantalla de consentimiento completa.
Outlook Calendar
Los puntos de acceso son iguales que en Google: Connect Outlook Calendar ("Conectar Outlook Calendar") en la pestaña Calendar y en la página Calendar de la web, o Connect en la tarjeta Outlook Calendar dentro de Settings del calendario de escritorio. Inicia sesión con tu cuenta de Microsoft y aprueba el acceso al calendario.
En iPhone y Android, al tocar Connect Outlook Calendar se te redirige a tu navegador en app.wave.co (donde ya tienes la sesión iniciada automáticamente), y ahí se completa la aprobación. Esto es normal, no es un botón roto. Termina el proceso en el navegador y luego vuelve a la app.
Outlook desbloquea todo lo mismo que Google: títulos y nombres de participantes para tus grabaciones, la lista de eventos, los correos de los asistentes y los bots de reuniones.
Más de una cuenta
Puedes conectar Google Calendar y Outlook al mismo tiempo. Para agregar una segunda cuenta de Google u Outlook:
- iPhone y Android: abre Recording Settings ("Configuración de grabación", el ícono de controles deslizantes en la pestaña Calendar) y toca Add another account ("Agregar otra cuenta") debajo del proveedor. Una vez que tengas más de una cuenta, cada una tendrá su propia fila; toca una fila para Reconnect ("Reconectar", si dejó de sincronizarse) o Remove ("Eliminar").
- Web: abre Calendar settings en la página Calendar y haz clic en Add another account debajo del proveedor.
Cada cuenta muestra su propio estado, y puedes reconectar una sin afectar a las demás. En Settings del calendario de la app de escritorio, una cuenta que dejó de sincronizarse aparece identificada con su propio Reconnect. Wave lee el calendario principal de cada cuenta.
Apple Calendar (iPhone y Mac)
En iPhone o Mac, también puedes sincronizar los calendarios que ya están en tu dispositivo —iCloud y cualquier cuenta que muestre tu app Calendar— con Connect Apple Calendar (en la pestaña Calendar en iPhone; en el panel de configuración del calendario en la app de escritorio). Funciona de forma distinta a Google y Outlook (sincroniza desde tu dispositivo en lugar de un inicio de sesión en la nube), así que tiene su propio artículo.
Zoom
Los bots que programa tu calendario no necesitan nada más que el enlace de la reunión. Para enviar un bot pegando un enlace de Zoom, primero debes conectar tu cuenta de Zoom; hasta que lo hagas, la pantalla de Zoom muestra un paso de conexión en lugar del campo para el enlace. Los enlaces de Google Meet y Microsoft Teams no requieren conectar ninguna cuenta.
- iPhone y Android: Settings, dentro de Integrations, Zoom. Toca Connect Zoom ("Conectar Zoom así Wave puede unirse a tus reuniones de Zoom"). Cuando termine, la pantalla mostrará Zoom is connected ("Zoom está conectado").
- Web: Settings, Integrations, Zoom, y luego Connect Zoom. También se te ofrece Connect Zoom (bajo Connect Zoom first, "Conecta Zoom primero") cuando eliges Zoom en la opción Meeting bot del diálogo New session.
Conectar Zoom es gratis; enviar un bot a una reunión es una función de pago.
Si ves el mensaje "Zoom account already connected. Please disconnect first." ("La cuenta de Zoom ya está conectada. Desconéctala primero."), esa cuenta de Zoom está vinculada a otra cuenta de Wave. Desconéctala desde esa cuenta, o elimina Wave de tus apps instaladas en el Zoom App Marketplace, y vuelve a intentarlo.
Verificar, reconectar y desconectar
En iPhone y Android, toca el ícono de controles deslizantes arriba a la derecha de la pestaña Calendar para abrir Recording Settings, o ve a Settings, dentro de Integrations, Calendar (la fila indica qué calendarios están conectados, o Needs reconnecting, "Necesita reconectarse"). Bajo Calendars, cada proveedor muestra, por ejemplo, you@example.com · Connected · Synced 1 minute ago ("you@example.com · Conectado · Sincronizado hace 1 minuto"), o Not connected ("No conectado"), con Disconnect o Connect. Si una cuenta deja de sincronizarse, la pestaña Calendar muestra un aviso para esa cuenta (por ejemplo, Google Calendar stopped syncing, "you@example.com stopped syncing.") con su propio Reconnect. Para otros problemas de sincronización, se muestra Calendar updates are paused ("Las actualizaciones del calendario están pausadas") con Reconnect.
En la web, abre Calendar settings en la página Calendar. Bajo Connected accounts, cada proveedor indica Connected, Not connected, o Access expired ("Acceso vencido", con Reconnect). Una cuenta vencida también coloca un aviso de "necesita reconectarse" en la parte superior de la página Calendar. En la app de escritorio, está en el panel Settings del calendario, marcado como Connected. Una cuenta que dejó de sincronizarse aparece ahí listada ("you@example.com stopped syncing") con Reconnect, y Home y la página Calendar muestran un aviso al respecto con Reconnect.
Para desconectar, usa Disconnect en cualquiera de esas pantallas y confirma. El teléfono pregunta "Disconnect Google Calendar?" ("¿Desconectar Google Calendar?") y explica "Wave will stop showing these events and cancel any recordings it has scheduled for them." ("Wave dejará de mostrar estos eventos y cancelará cualquier grabación que tenga programada para ellos."). Las sesiones que ya grabaste no se ven afectadas.
Cuando falla la conexión
"This calendar is already connected to a different Wave account. Disconnect it from that account first, or contact support@wave.co." ("Este calendario ya está conectado a otra cuenta de Wave. Desconéctalo de esa cuenta primero, o contacta a support@wave.co".) Un mismo calendario solo puede alimentar una cuenta de Wave a la vez; esto suele significar que lo conectaste con un inicio de sesión anterior.
"Your calendar connection has expired. Please reconnect to record meetings." ("Tu conexión con el calendario venció. Vuelve a conectarte para grabar reuniones".) Haz clic en Reconnect y vuelve a aprobar el acceso. La sincronización se reanuda; luego revisa que las reuniones que habías activado individualmente sigan estándolo.
Dale un momento: la primera sincronización puede tardar unos instantes. Después, usa Refresh ("Actualizar") en la página Calendar de la web, o desliza hacia abajo en la pestaña Calendar en el móvil. Si sigue vacío, revisa la pantalla de estado de la conexión por si hay una advertencia de sincronización, y confirma que marcaste la casilla de permiso del calendario en la pantalla de consentimiento de Google.
Wave muestra los eventos en la zona horaria de tu teléfono o computadora. Si todos los eventos tienen el mismo desfase de horas, revisa primero la configuración de zona horaria de ese dispositivo. Si solo algunos eventos están mal, revisa la zona horaria de esos eventos en particular, o la zona horaria predeterminada en Google Calendar u Outlook.
Cada cuenta de Google u Outlook conectada sincroniza su calendario principal. Los calendarios secundarios o compartidos dentro de esa cuenta no se sincronizan. Samsung Calendar, Fantastical y otras apps de calendario no son fuentes por sí mismas: conecta la cuenta de Google u Outlook que hay detrás de ellas, o en iPhone y Mac usa Apple Calendar para sincronizar lo que muestre la app Calendar de tu dispositivo.
No. Wave graba sin necesidad de uno, y en la app móvil de Wave o en Wave para la Web puedes pegar cualquier enlace de Zoom, Meet o Teams para enviar un bot a esa reunión en particular (consulta cómo grabar cualquier reunión mediante un enlace). Pero vale la pena conectar un calendario incluso si nunca usas un bot: le da a las grabaciones que haces tú mismo los títulos y nombres de participantes correctos.
¿Te resultó útil este artículo?
¿Necesitas más ayuda?
Guía definitiva para grabar reuniones con Wave
Cuatro formas de capturar una reunión: enviar un bot, grabar el audio de tu ordenador, marcar por teléfono o dejar tu móvil sobre la mesa.
Grabar reuniones del calendario con Wave
Activa un interruptor en un evento del calendario y el bot de Wave se une a la llamada, la graba y te deja el resumen listo cuando terminas.