Formato de título — Cómo nombra Wave tus grabaciones

Empieza por la fecha, las personas o el nombre de tu evento de calendario, o crea tu propia fórmula para cómo Wave titula cada nueva grabación.

Wave escribe un título para cada grabación. Title Format ("Formato de título") decide cómo se ven esos títulos: una frase corta y descriptiva, la fecha primero para que tu biblioteca se lea como un diario, las personas que estuvieron presentes, o el nombre de tu evento de calendario. Es un solo ajuste compartido entre tu teléfono, la app web y la de escritorio: cámbialo en un sitio y se aplica a las nuevas grabaciones en todos lados.

Dónde encontrarlo

Settings ("Configuración") → Personalization ("Personalización") → Title Format

Una Preview ("Vista previa") en vivo, en la parte superior, muestra exactamente cómo se titularía una reunión, una llamada telefónica y una nota de voz, y se actualiza a medida que cambias las opciones. Cuando estés conforme, pulsa Save Title Format ("Guardar formato de título").

Los cinco formatos

Smart Title ("Título inteligente") — "Wave escribe un título corto y descriptivo. Es la opción predeterminada." Ejemplo: Estrategia de precios T3
Date First ("Fecha primero") — "Empieza por el día para que tu lista se lea como un diario." Ejemplo: Jul 22 · Estrategia de precios T3
People First ("Personas primero") — "Empieza por quién participó en la conversación." Ejemplo: Josh y Sarah — Estrategia de precios T3
Calendar Name ("Nombre del calendario") — "Usa el nombre del evento de calendario cuando exista uno; si no, un título inteligente." Ejemplo: Sincronización semanal de crecimiento
Build Your Own ("Crea el tuyo") — "Elige exactamente qué incluir en tus títulos."

Crea el tuyo

Al elegir Build Your Own se abre Include in the title: ("Incluir en el título:") con cuatro elementos que puedes activar o desactivar, cada uno con un ejemplo de lo que añade:

Date ("Fecha") — Jul 22
Time ("Hora") — 10:00 AM
Who was there ("Quién estuvo presente") — Josh y Sarah
Recording type ("Tipo de grabación") — Reunión, Llamada telefónica…

Wave siempre termina el título con un tema breve, así que nunca acabas con un título que sea solo metadatos.

"¿Algo más?" — Describe tu estilo con palabras

Debajo de los formatos hay un campo de texto libre opcional: Anything else? (optional) ("¿Algo más? (opcional)") — "Dile a Wave cómo te gustan tus títulos, con tus propias palabras." Funciona con cualquiera de los cinco formatos. Algunos ejemplos que funcionan bien:

"Que tenga menos de 4 palabras."
"Empieza siempre con un emoji."
"Escribe siempre los títulos en español."

Nombrar una sesión según una reunión del calendario

Aparte del ajuste de Title Format, Wave revisa tu calendario conectado mientras grabas. Si hay un evento en curso, ofrece el nombre de ese evento como título de la sesión, y lo usa por defecto.

Aparece una tarjeta de calendario en la parte superior de la pantalla de grabación con el nombre del evento y una casilla Use calendar name ("Usar nombre del calendario"), ya marcada. Desmárcala y la tarjeta cambiará a Wave will generate title ("Wave generará el título") — Wave escribirá su propio título en su lugar. Toca el lápiz para escribir uno tuyo.

¿Tienes dos eventos a la vez? La tarjeta muestra 2 events happening now ("2 eventos ocurriendo ahora") (o el número que corresponda). Tócala para desplegar la lista y elige la reunión correcta — Wave cambiará el título al nombre de ese evento.

El nombre del calendario se aplica una sola vez por grabación, al inicio. Si ya escribiste tu propio título, o desmarcas la casilla, Wave no volverá a poner el nombre del evento en silencio.

Nombrar una sesión tú mismo

Un título que escribas siempre tiene prioridad sobre el que Wave habría generado, sea cual sea el formato que hayas elegido.

Durante la grabación — toca Add title ("Añadir título") en la pantalla de grabación (o el lápiz en la tarjeta de calendario) para abrir Session title ("Título de la sesión"): "Define un título para esta grabación. Déjalo en blanco para que Wave genere uno automáticamente."
Después — abre la sesión y toca o haz clic en el título para editarlo directamente. En tu teléfono también puedes mantener pulsada una sesión en la biblioteca y elegir Edit Title ("Editar título").

Borra el campo y déjalo en blanco para que Wave vuelva a encargarse del nombre.

Es bueno saberlo

Solo afecta a las grabaciones nuevas. Cambiar tu formato nunca renombra las sesiones que ya tienes.
Tus propios títulos siempre ganan. Wave nunca sobrescribe un título que escribiste o editaste.
Las partes que faltan se omiten. "Cuando una sesión no tiene personas o evento de calendario, esas partes se omiten automáticamente" — una nota de voz en solitario simplemente obtiene un título de tema limpio, sin espacios incómodos.
Las fechas y horas en los títulos se formatean en inglés (como Jul 22); el tema en sí sigue el idioma de la grabación.
Incluido en todos los planes, gratuitos y de pago.