Gravação no Android Watch (Wear OS)
Grave direto do pulso em um relógio Wear OS — as gravações sincronizam com seu telefone Android e chegam à sua biblioteca já transcritas e resumidas.
O Wave no Wear OS permite que você grave direto do pulso. O relógio captura o áudio, repassa para o app Wave no seu telefone Android, e o telefone faz o upload — então tudo chega na sua biblioteca transcrito e resumido, como qualquer outra gravação do Wave.
O que você precisa
- Um relógio rodando Wear OS 3 ou superior, com microfone
- Wave instalado no seu telefone Android, com login feito
O relógio nunca se comunica diretamente com os servidores do Wave, então ele não precisa de Wi-Fi ou plano de dados próprio. Quem faz o upload é o seu telefone — ou seja, uma gravação só chega na sua biblioteca quando o telefone a recebe e está online.
Instalando o Wave no seu relógio
O app para Wear OS fica em uma faixa própria da Play Store, então ele não é instalado automaticamente junto com o app do telefone. Duas formas de instalá-lo:
Se você já pareou um relógio Wear OS e o app ainda não está nele, o Wave mostra um card no topo da sua biblioteca: Wave works on your watch ("O Wave funciona no seu relógio") — "Record from your wrist — install Wave on your Wear OS watch." ("Grave do seu pulso — instale o Wave no seu relógio Wear OS.")
Toque em Install ("Instalar") e o Wave abre a página da Play Store direto no seu relógio, onde você confirma a instalação. Se não conseguir se conectar ao relógio, você verá "Couldn't open your watch" ("Não foi possível abrir seu relógio") — nesse caso, instale pelo próprio relógio. Toque em Dismiss ("Dispensar") e o card não aparece mais.
Na primeira vez que abrir o Wave no relógio, permita o acesso ao microfone e às notificações. As notificações são essenciais aqui — o Wave grava por meio de um serviço em primeiro plano, e esse serviço precisa de uma notificação para continuar rodando.
Fazendo login
Não há nada para digitar no relógio. Seu login é enviado automaticamente do telefone, então, enquanto você estiver conectado no telefone, o relógio já estará pronto.
Se o relógio mostrar Sign in required ("Login necessário") — "Open Wave on your phone to sign in." ("Abra o Wave no seu telefone para fazer login.") —, abra o Wave no telefone com o relógio por perto e toque em Retry ("Tentar novamente").
Gravando
Para descartar uma gravação em vez de salvá-la, toque no botão ✕. O Wave pergunta Cancel Recording? ("Cancelar gravação?") — "This recording will not be saved." ("Esta gravação não será salva.") — com uma opção de confirmar (✓) para descartar e outra de cruz para continuar gravando. Não há pausa no relógio; em vez disso, pare e comece uma nova gravação.
Enquanto roda em segundo plano
A gravação continua mesmo com a tela apagada, com o pulso abaixado ou ao trocar de app. Uma notificação Recording ("Gravando") — "Wave is recording audio" ("O Wave está gravando áudio") — permanece visível, e a gravação aparece no mostrador do relógio como uma atividade em andamento — toque nela para voltar direto ao Wave.
O Wave monitora sua bateria durante a gravação. Aos 15%, um aviso Low battery ("Bateria fraca") aparece abaixo do cronômetro. Aos 10%, o Wave interrompe a gravação, salva e coloca na fila — assim, uma bateria acabando não custa o áudio gravado. O mesmo vale se uma chamada ou sua assistente pessoal tomar o microfone: se não for devolvido em até um minuto, o Wave interrompe e salva o que capturou até ali.
Como as gravações chegam à sua biblioteca
Gravações concluídas entram numa fila no relógio e sincronizam com o telefone sempre que os dois estiverem conectados. O status fica logo abaixo do botão de gravar:
- Synced! ("Sincronizado!") — seu telefone confirmou o recebimento da gravação.
- 3 unsent — tap to retry ("3 não enviadas — toque para tentar novamente") — as transferências travaram. Toque nessa linha para tentar de novo na hora.
Nada se perde enquanto o telefone está fora de alcance — a gravação e o áudio ficam guardados no relógio até o telefone confirmar o recebimento, e só então a cópia local é apagada. Assim que o telefone tem o arquivo, ele faz o upload, e a sessão aparece na sua biblioteca com o título Watch Recording... ("Gravação do relógio...") até a transcrição e o resumo terminarem. Veja O que acontece depois de gravar para entender o restante desse fluxo.
Abrir o Wave no relógio limpa a fila, então uma transferência travada geralmente se resolve só ao abrir o app por lá.
Forçando uma sincronização pelo telefone
Se as gravações continuarem sem enviar, vá em Settings ("Configurações") → Capture Sources ("Fontes de captura") → Sync Watch Recordings ("Sincronizar gravações do relógio") no seu telefone. O Wave pede ao relógio que procure novamente por gravações não enviadas e esvazie a fila.
No Android, o relógio não tem como responder com uma contagem, então a confirmação sempre mostra "No pending recordings found on Watch." ("Nenhuma gravação pendente encontrada no relógio.") mesmo quando o pedido foi enviado com sucesso. Confira no próprio relógio se a linha de não enviadas desapareceu.
Perguntas frequentes
Não. O relógio grava offline e sincroniza com o telefone pela conexão relógio-telefone. O upload acontece pelo seu telefone.
Mantenha o relógio e o telefone próximos, depois abra o Wave no relógio e toque na linha de não enviadas. Se ainda não resolver, use Sync Watch Recordings ("Sincronizar gravações do relógio") nas configurações do telefone.
Não. Pare a gravação e comece uma nova — as duas aparecerão como sessões separadas na sua biblioteca.
Grave no dispositivo que estiver mais perto da conversa. Gravar no telefone também dá acesso a legendas ao vivo e às ferramentas durante a gravação que o relógio não tem, e tudo cai na mesma biblioteca — veja Usando o Wave em vários dispositivos.
Usa um Apple Watch em vez disso? Veja Gravação no Apple Watch.
Este artigo foi útil?
Gravação no Apple Watch
Grave direto do pulso com um toque — as gravações são transferidas para o iPhone e chegam à tua biblioteca já transcritas e resumidas.
Quando uma gravação não inicia
Resolve o erro "Unable to start recording" — geralmente causado por uma chamada telefónica ou outra app a usar o microfone.