Gravando no Seu Smart Watch: Wear OS (Galaxy Watch, Pixel Watch)

O Wave AI no Wear OS permite gravar direto do pulso em um Galaxy Watch, Pixel Watch ou outro smart watch com Wear OS. O relógio captura o áudio, repassa para o app Wave no seu celular Android, e o celular faz o upload, então a gravação chega à sua biblioteca transcrita e resumida como qualquer outra do Wave.

Este artigo cobre a parte do Wear OS do Wave no seu Smart Watch. Para uma comparação lado a lado entre Wear OS e Apple Watch, veja Gravando no Seu Smart Watch.

O que você precisa

• Um relógio com Wear OS 3 ou superior, com microfone
• Wave instalado no seu celular Android, com login feito

O relógio nunca se comunica diretamente com os servidores do Wave, então ele não precisa de Wi-Fi ou plano de dados próprio. Quem faz o upload é o seu celular, o que significa que uma gravação só chega à sua biblioteca quando o celular a recebe e está online.

Instalando o Wave no seu relógio

O app para Wear OS fica em uma listagem própria na Play Store, então não é instalado automaticamente junto com o app do celular. Há duas formas de instalá-lo:

Na primeira vez que abrir o Wave no relógio, permita o acesso ao microfone e às notificações. As notificações são importantes aqui — o Wave grava por meio de um serviço em primeiro plano, e esse serviço precisa de uma notificação para continuar funcionando.

Fazendo login

Não há nada para digitar no relógio. Seu login é enviado automaticamente a partir do celular, então, desde que você esteja conectado no celular, o relógio já está pronto.

Se o relógio mostrar Sign in required ("Login necessário") — "Open Wave on your phone to sign in" ("Abra o Wave no seu celular para fazer login") — abra o Wave no celular com o relógio por perto e toque em Retry ("Tentar novamente").

Gravando

Para descartar uma gravação, toque no botão ✕. O Wave pergunta Cancel Recording? ("Cancelar gravação?") — "This recording will not be saved." ("Esta gravação não será salva.") — com uma marca de confirmação para descartar e um X para continuar gravando.

Para fazer uma pausa, toque no botão de pausa à direita. O status fica âmbar e mostra Paused ("Pausado"), o medidor de nível fica estático e o cronômetro para. Toque no botão de play para retomar; o tempo pausado não é contado, e tudo continua como uma única gravação. Se o relógio não conseguir pausar ou retomar (por exemplo, se uma chamada ainda estiver usando o microfone), você verá Couldn't pause — try again ("Não foi possível pausar — tente novamente") ou Couldn't resume — try again or stop to save ("Não foi possível retomar — tente novamente ou pare para salvar").

Enquanto roda em segundo plano

A gravação continua quando a tela desliga, quando você abaixa o pulso e quando você troca de app. Uma notificação de Recording ("Gravando") — "Wave is recording audio" ("O Wave está gravando áudio") — permanece ativa, e a gravação aparece no mostrador do relógio como uma atividade em andamento. Toque nela para voltar ao Wave. Enquanto pausada, ela muda para Paused ("Pausado") — "Wave recording is paused" ("A gravação do Wave está pausada").

O Wave no Wear OS não adiciona um atalho (tile) nem uma complicação no mostrador; a atividade em andamento é a forma de voltar a uma gravação em curso.

Como as gravações chegam à sua biblioteca

Gravações concluídas entram em uma fila no relógio e são sincronizadas com o celular sempre que os dois estiverem conectados. O status aparece abaixo do botão de gravação:

• Sending 1 to phone… ("Enviando 1 para o celular…") — seu celular está por perto e a transferência está em andamento. Uma gravação longa pode levar um ou dois minutos.
• Synced! ("Sincronizado!") — seu celular confirmou o recebimento da gravação.
• ⚠ 1 waiting — open Wave on your phone ("⚠ 1 pendente — abra o Wave no seu celular") — seu celular está fora de alcance, ou a gravação ficou sem confirmação por mais de dez minutos. Isso quase sempre significa que o app Wave no celular não está em execução (veja a seção sobre Samsung abaixo). Abra o Wave no celular e a transferência se completa em segundos.

Tocar em qualquer uma dessas linhas pede ao relógio para reenviar imediatamente.

Nada se perde enquanto o celular está fora de alcance — a gravação e seu áudio permanecem no relógio até que o celular confirme o recebimento, e só então a cópia local é apagada. Assim que o celular tem o arquivo, ele faz o upload, e a sessão aparece na sua biblioteca com o título Watch Recording... ("Gravação do Relógio...") até que a transcrição e o resumo sejam concluídos. Veja O Que Acontece Depois que Você Grava para o restante desse fluxo.

Abrir o Wave no relógio esvazia a fila, então uma transferência travada muitas vezes se resolve só ao abrir o app por lá.

Se o seu celular receber uma gravação enquanto o Wave não estiver em execução, ele mostra uma notificação de Watch recording received ("Gravação do relógio recebida") — "Tap to open Wave and upload it." ("Toque para abrir o Wave e fazer o upload.") Toque nela e o upload começa assim que o Wave abrir.

Mantendo a sincronização confiável em celulares Samsung

O relógio repassa as gravações para o celular pela camada de dados do Wear OS, e o Android só acorda o Wave para esse repasse se o app tiver permissão para rodar em segundo plano. Em celulares Samsung (One UI), o gerenciamento de bateria pode interromper isso silenciosamente. Se as gravações continuam mostrando waiting ("pendente") no relógio até você abrir o Wave, ajuste estas configurações no celular:

Outros celulares Android têm opções equivalentes nas configurações de bateria ou de apps; procure por uma opção "sem restrições" ou "não otimizado" para o Wave.

Forçando uma sincronização pelo celular

Se as gravações continuam sem ser enviadas, vá em Settings ("Configurações") → Help ("Ajuda") → Troubleshooting ("Solução de problemas") → Sync watch recordings ("Sincronizar gravações do relógio") — "Asks your Wear OS watch to resend any pending recordings" ("Pede ao seu relógio Wear OS para reenviar quaisquer gravações pendentes") — no celular. O Wave pede ao relógio para procurar novamente gravações não enviadas e esvaziar sua fila, depois mostra uma mensagem curta com a resposta recebida: "Found 1 recording. Transferring now." ("Encontrada 1 gravação. Transferindo agora."), "No pending recordings found on Watch." ("Nenhuma gravação pendente encontrada no relógio.") ou, se o relógio não respondeu a tempo, "Asked your watch to resend any pending recordings. Keep Wave open until the watch shows ✓ Synced." ("Pedimos ao seu relógio para reenviar quaisquer gravações pendentes. Mantenha o Wave aberto até o relógio mostrar ✓ Sincronizado.")

Se aparecer Watch Not Available ("Relógio não disponível"), o Wave não conseguiu encontrar um relógio pareado com o Wave instalado; instale seguindo os passos acima. Watch Not Reachable ("Relógio não acessível") significa que o relógio não respondeu: mantenha-o perto do celular, desperte-o e tente novamente.

Perguntas frequentes

Usa um Apple Watch em vez disso? Veja Gravando no Seu Smart Watch: Apple Watch.