Format de titre — comment Wave nomme vos enregistrements

Mettez en avant la date, les personnes présentes ou le nom de votre événement de calendrier — ou créez votre propre recette pour la façon dont Wave titre chaque nouvel enregistrement.

Wave rédige un titre pour chaque enregistrement. Title Format ("Format de titre") détermine à quoi ces titres ressemblent — une courte phrase descriptive, la date en premier pour que votre bibliothèque se lise comme un journal, les personnes présentes, ou le nom de votre événement de calendrier. C'est un seul réglage partagé entre votre téléphone, l'application web et le bureau : modifiez-le n'importe où et il s'applique aux nouveaux enregistrements partout.

Où le trouver

Settings → Personalization → Title Format ("Réglages → Personnalisation → Format de titre")

Un Preview ("Aperçu") en direct en haut de la page montre exactement comment une réunion, un appel téléphonique et un mémo vocal seraient titrés, et se met à jour au fur et à mesure de vos modifications. Une fois satisfait, appuyez sur Save Title Format ("Enregistrer le format de titre").

Les cinq formats

Smart Title ("Titre intelligent") — « Wave rédige un court titre descriptif. C'est le réglage par défaut. » Exemple : Q3 Pricing Strategy
Date First ("Date en premier") — « Commencez par le jour pour que votre liste se lise comme un journal. » Exemple : Jul 22 · Q3 Pricing Strategy
People First ("Personnes en premier") — « Commencez par les personnes présentes dans la conversation. » Exemple : Josh & Sarah — Q3 Pricing Strategy
Calendar Name ("Nom du calendrier") — « Utilisez le nom de l'événement du calendrier s'il y en a un, sinon un titre intelligent. » Exemple : Weekly Growth Sync
Build Your Own ("Personnalisé") — « Choisissez exactement ce qui doit figurer dans vos titres. »

Build Your Own

En choisissant Build Your Own, la section Include in the title: ("À inclure dans le titre :") s'ouvre avec quatre éléments à activer ou désactiver, chacun montrant un exemple de ce qu'il ajoute :

Date — Jul 22
Time ("Heure") — 10:00 AM
Who was there ("Qui était présent") — Josh & Sarah
Recording type ("Type d'enregistrement") — Meeting, Phone Call…

Wave termine toujours le titre par un court sujet, pour que vous ne vous retrouviez jamais avec un titre composé uniquement de métadonnées.

« Anything Else? » — décrivez votre style avec vos mots

Sous les formats se trouve un champ de texte libre optionnel : Anything else? (optional) ("Autre chose ? (facultatif)") — « Dites à Wave comment vous aimez vos titres, avec vos propres mots. » Cela fonctionne avec n'importe lequel des cinq formats. Quelques exemples qui marchent bien :

« Reste sous les 4 mots. »
« Commence par un emoji. »
« Écris toujours les titres en espagnol. »

Nommer une session d'après une réunion du calendrier

Indépendamment du réglage Title Format, Wave surveille votre calendrier connecté pendant que vous enregistrez. Si un événement est en cours, il propose le nom de cet événement comme titre pour la session — et l'utilise par défaut.

Une carte de calendrier apparaît en haut de l'écran d'enregistrement avec le nom de l'événement et une case Use calendar name ("Utiliser le nom du calendrier"), déjà cochée. Décochez-la et la carte affiche Wave will generate title ("Wave générera un titre") — Wave rédige alors son propre titre. Appuyez sur le crayon pour saisir le vôtre.

En cas de double réservation ? La carte affiche 2 events happening now ("2 événements en cours") (ou le nombre correspondant). Appuyez dessus pour déplier la liste, puis choisissez la bonne réunion — Wave adapte le titre au nom de cet événement.

Le nom du calendrier n'est appliqué qu'une seule fois par enregistrement, au démarrage. Si vous avez déjà saisi votre propre titre, ou si vous décochez la case, Wave ne remettra pas discrètement le nom de l'événement.

Nommer une session vous-même

Un titre que vous écrivez l'emporte toujours sur celui que Wave aurait généré, quel que soit le format choisi.

Pendant l'enregistrement — appuyez sur Add title ("Ajouter un titre") sur l'écran d'enregistrement (ou sur le crayon de la carte de calendrier) pour ouvrir Session title ("Titre de la session") : « Définissez un titre pour cet enregistrement. Laissez vide pour que Wave en génère un automatiquement. »
Après coup — ouvrez la session et appuyez ou cliquez sur le titre pour le modifier directement. Sur votre téléphone, vous pouvez aussi appuyer longuement sur une session dans la bibliothèque et choisir Edit Title ("Modifier le titre").

Videz le champ et laissez-le vide pour redonner la main à Wave.

Bon à savoir

Seulement les nouveaux enregistrements. Changer votre format ne renomme jamais les sessions que vous avez déjà.
Vos propres titres l'emportent toujours. Wave n'écrase jamais un titre que vous avez saisi ou modifié.
Les éléments manquants sont omis. « Quand une session n'a ni personnes ni événement de calendrier, ces parties sont automatiquement omises » — un simple mémo vocal solo obtient juste un titre net sur son sujet, sans trou gênant.
Les dates et heures dans les titres sont formatées en anglais (comme Jul 22) ; le sujet lui-même suit la langue de l'enregistrement.
Inclus dans toutes les formules, gratuite comme payante.