Wave pour Mac, Windows & Linux
Enregistrez tout ce que vous entendez et dites avec l'application de bureau Wave sur Mac, Windows ou Linux — sans bot qui rejoint vos appels et sans limite de durée d'enregistrement.
Dernière mise à jour:
L'application de bureau Wave AI enregistre tout ce que vous entendez et dites sur votre ordinateur — votre microphone ainsi que l'audio diffusé par vos haut-parleurs — puis le transcrit et le résume automatiquement. C'est ainsi que vous pouvez enregistrer un appel Zoom, Google Meet ou Teams sans qu'un bot ne le rejoigne, et sans aucune limite de durée d'enregistrement.
Installer et se connecter
Téléchargez-la sur app.wave.co/desktop/download. Elle fonctionne sous macOS 12+, Windows 10+ et Linux (version bêta : x64 ou ARM64, sous forme d'AppImage ou de DEB).
Ouvrez l'image disque téléchargée et faites glisser l'icône Wave dans votre dossier Applications. Si vous la lancez depuis l'image disque ou votre dossier Téléchargements à la place, Wave demande « Move Wave AI to the Applications folder? » ("Déplacer Wave AI vers le dossier Applications ?") — cliquez sur Move to Applications ("Déplacer vers Applications"), car les mises à jour automatiques ne peuvent s'installer que depuis cet emplacement.
Vous préférez la ligne de commande ? Installez via Homebrew : brew install --cask mohrer-associates/tap/wave-ai. Cela place Wave dans votre dossier Applications, et Wave se met à jour tout seul depuis là.
Cliquez ensuite sur Sign in with Wave ("Se connecter avec Wave"). Votre navigateur ouvre la page de connexion Wave habituelle et vous renvoie vers l'application — il n'y a pas de mot de passe distinct pour l'application de bureau. Utilisez le même compte que sur votre téléphone pour retrouver tout ce que vous avez déjà enregistré. Voir utiliser Wave sur plusieurs appareils.
Enregistrer
Wave enregistre simultanément chaque source activée — un ou plusieurs microphones ainsi que System Audio ("Audio système") — et les mélange en un seul enregistrement. Si rien n'arrive, l'en-tête affiche No input detected — check audio sources ("Aucune entrée détectée — vérifiez les sources audio"). L'activation et la désactivation des sources, ainsi que les autorisations demandées par macOS, sont couvertes dans configuration audio sur ordinateur.
Cancel recording ("Annuler l'enregistrement") jette l'audio, en demandant d'abord confirmation : « Are you sure you want to cancel the recording? All recorded audio will be lost. » ("Voulez-vous vraiment annuler l'enregistrement ? Tout l'audio enregistré sera perdu.")
Pendant l'enregistrement, vous pouvez aussi :
- Taper dans Take notes while you record… ("Prendre des notes pendant l'enregistrement…") — les notes s'enregistrent au fur et à mesure et apparaissent dans l'onglet Notes de la session. Voir prendre des notes pendant un enregistrement.
- Cliquer sur Screenshot ("Capture d'écran") pour une capture plein écran, ou ouvrir son menu et choisir Capture area ("Capturer une zone") pour délimiter une région. Les captures s'ajoutent à l'onglet Photos de la session. Voir ajouter des photos à vos enregistrements.
- Si un événement de calendrier est en cours, Wave l'affiche avec Use calendar name ("Utiliser le nom du calendrier") et une liste Guests for email follow-up ("Invités pour le suivi par e-mail") — cochez les participants pour leur envoyer le résumé par e-mail à l'arrêt. Voir invités Wave.
Fermer Wave, la zone de notification et la mini-fenêtre
Le bouton de fermeture n'arrête jamais un enregistrement. Pendant que vous enregistrez, fermer la fenêtre principale la masque et ouvre la mini-fenêtre pour que vous conserviez les commandes d'arrêt. Sur Mac, fermer la fenêtre masque Wave dans la barre de menus. Sur Windows et Linux, Wave demande « Do you want to keep Wave running in the background? » ("Voulez-vous que Wave continue à fonctionner en arrière-plan ?") — choisissez Keep running in background ("Continuer en arrière-plan") ou Quit Wave ("Quitter Wave"), et cochez Remember my choice ("Mémoriser mon choix") pour ne plus voir la question. Sur Mac et Windows, la première fois que Wave se masque, un message « Wave is still running » ("Wave fonctionne toujours") apparaît.
Utilisez l'icône Wave à cet endroit pour rouvrir la fenêtre. Son menu propose Start Recording ("Démarrer l'enregistrement", ou Stop Recording ("Arrêter l'enregistrement") pendant un enregistrement en cours), Open Wave ("Ouvrir Wave"), Open Mini Window ("Ouvrir la mini-fenêtre"), votre numéro de version, et Quit ("Quitter"). Sur Windows et Linux, il y a aussi Quit Wave when window closes ("Quitter Wave à la fermeture de la fenêtre"), qui modifie le choix de fermeture mémorisé. Si vous quittez en pleine capture, Wave demande d'abord : « Wave is still recording. » ("Wave est toujours en train d'enregistrer.") avec Stop recording & quit Wave ("Arrêter l'enregistrement et quitter Wave") ou Cancel ("Annuler").
Pour un encombrement réduit, ouvrez le menu de votre avatar et choisissez Mini window ("Mini-fenêtre", ou Open Mini Window depuis le menu de la zone de notification) — un contrôleur toujours au premier plan que vous pouvez déplacer où vous voulez, avec le minuteur, le statut (Ready ("Prêt"), Recording ("Enregistrement"), Paused ("En pause"), No input ("Aucune entrée")), les boutons de démarrage et d'arrêt, Cancel recording ("Annuler l'enregistrement"), Take screenshot ("Prendre une capture d'écran"), Capture area ("Capturer une zone"), et Expand to main window ("Agrandir vers la fenêtre principale"). Fermez la fenêtre principale pendant un enregistrement et elle apparaît automatiquement.
Enregistrements très longs
Il n'y a aucune limite de durée d'enregistrement, mais depuis Wave 2.2.6, après 4 heures, Wave vérifie que vous êtes toujours là : une invite affiche Still recording after 4h ("Toujours en enregistrement après 4h") avec Keep Recording ("Continuer l'enregistrement") et Stop ("Arrêter"). Si personne ne répond dans les 5 minutes, Wave arrête et enregistre la session, pour qu'une réunion terminée depuis des heures ne finisse pas par enregistrer une pièce vide toute la nuit. Keep Recording continue et redemande une heure plus tard. Il n'y a aucun réglage pour changer ce comportement. C'est distinct de l'avertissement de silence (Recording still active, soit « Enregistrement toujours actif »), que vous pouvez désactiver sous Notifications & reminders ("Notifications et rappels").
Lancer au démarrage
Activez Start Wave automatically when you log in to your computer ("Démarrer Wave automatiquement à la connexion") dans Paramètres → General ("Général") → Startup ("Démarrage"), et Wave démarre en arrière-plan, prêt pour votre prochaine réunion. Sous Linux, cela ajoute une entrée de démarrage automatique au bureau ; pour une AppImage, elle pointe vers l'emplacement actuel du fichier.
Invites de réunion et rappels
Avec un calendrier connecté, une invite de réunion apparaît environ deux minutes avant chaque événement, affichant le titre de l'événement (ou Upcoming Meeting, soit « Réunion à venir ») et son horaire, ou Starting now ("Commence maintenant") une fois débuté. Lorsque l'événement comporte un lien de visioconférence, le bouton principal affiche Join ("Rejoindre") suivi du nom de l'application (par exemple Join Zoom), ou Join meeting ("Rejoindre la réunion"), avec la mention « & record with Wave » ("et enregistrer avec Wave") en dessous — il ouvre le lien et démarre l'enregistrement sur cet ordinateur. La flèche à côté propose Join without recording ("Rejoindre sans enregistrer") et Record without joining ("Enregistrer sans rejoindre"). Sans lien, le bouton affiche Record ("Enregistrer") et la flèche propose Open Wave ("Ouvrir Wave"). Fermez-la avec le X ou Dismiss ("Ignorer"), ou laissez-la de côté : elle disparaît d'elle-même après deux minutes et n'apparaît qu'une fois par événement. Désactivez-la avec Remind me before calendar meetings start ("Me rappeler avant le début des réunions planifiées") dans Paramètres → General → Notifications & reminders.
La connexion au calendrier est ce qui donne à vos enregistrements leur titre de réunion, leurs participants et leur horaire — voir connecter votre calendrier.
Wave vous avertit aussi quand une autre application utilise votre microphone sans que Wave n'enregistre (Mac et Windows uniquement), et quand un enregistrement reste silencieux pendant quelques minutes. Les deux se trouvent dans Paramètres → General → Notifications & reminders. Si vous préférez n'avoir rien à cliquer du tout, enregistrez vos réunions automatiquement : Wave démarre dès que Zoom, Teams, Meet ou une autre application de réunion lance un appel, et s'arrête à sa fin.
Votre bibliothèque

La barre latérale contient Home ("Accueil"), All sessions ("Toutes les sessions"), Calendar ("Calendrier"), Action items ("Actions à suivre"), Phone ("Téléphone"), People ("Personnes"), Ask Wave ("Demander à Wave"), Podcasts, vos Folders ("Dossiers"), et toutes les sessions que vous avez enregistrées sur n'importe quel appareil. Tapez dans Search sessions... ("Rechercher des sessions...") pour filtrer la liste, triez par Newest first ("Plus récent d'abord"), Oldest first ("Plus ancien d'abord") ou Title ("Titre"), et utilisez le menu de filtre au-dessus de la liste (il affiche la vue actuelle, All ("Toutes") par défaut) pour choisir All, Unsorted ("Non classées"), ou Favorites ("Favoris", avec Shared with me, soit « Partagées avec moi », une fois qu'une session vous a été partagée), une Source telle que Recordings ("Enregistrements"), Meeting bot ("Bot de réunion"), Phone calls ("Appels téléphoniques"), Imports, YouTube, ou Podcasts, ou Recently Deleted ("Supprimées récemment") en bas de liste. Chaque source indique le nombre de sessions qu'elle contient. L'étoile n'affiche que les favoris, et l'icône de case à cocher (Select sessions, soit « Sélectionner des sessions ») permet d'agir sur plusieurs sessions à la fois. Appuyez sur ⌘K (Ctrl+K sous Windows et Linux) pour ouvrir la palette de commandes et accéder à n'importe quelle session, dossier ou action.
Faites un clic droit sur une session pour Open ("Ouvrir"), Add to favorites ("Ajouter aux favoris"), Folders ("Dossiers"), Rename ("Renommer"), Share… ("Partager…"), Copy public link ("Copier le lien public", une fois partagée publiquement), ou Delete ("Supprimer"). Dans une session, le menu ⋯ ajoute Open on Web ("Ouvrir sur le web", qui l'ouvre sur app.wave.co, déjà connecté), Customize summary ("Personnaliser le résumé"), Continue recording ("Poursuivre l'enregistrement"), Trim recording ("Découper l'enregistrement"), Download audio ("Télécharger l'audio"), et Delete audio… ("Supprimer l'audio…"), qui retire l'audio de l'enregistrement tout en conservant la transcription et le résumé.

Paramètres et mises à jour
Les onglets de paramètres comprennent Account ("Compte"), General ("Général"), Audio, Transcription, Notes & titles ("Notes et titres"), Integrations ("Intégrations"), Privacy & data ("Confidentialité et données"), Recovery ("Récupération"), et About ("À propos"). Recovery est l'endroit où un enregistrement interrompu réapparaît pour que vous puissiez le téléverser — voir récupération de fichier.
Wave se maintient à jour tout seul : il vérifie au lancement et toutes les deux heures, et télécharge en arrière-plan. Une fois la mise à jour prête, il affiche « Wave is ready to update to version … » ("Wave est prêt à passer à la version …") avec Restart Wave Now ("Redémarrer Wave maintenant") ou Later ("Plus tard") — Later installe la mise à jour au prochain redémarrage de Wave. Il ne demande jamais en pleine session d'enregistrement, et si Wave est resté masqué dans la zone de notification pendant environ dix minutes, il installe la mise à jour silencieusement, tout seul. Pour vérifier manuellement, utilisez Check for updates ("Vérifier les mises à jour") dans le menu de l'avatar ou sur l'onglet About. Sous Linux, une AppImage se remplace elle-même sur place ; une installation DEB transmet la mise à jour au gestionnaire de paquets du système, qui demande votre mot de passe.
FAQ
Oui. Ouvrez Audio sources ("Sources audio") et désactivez System Audio ("Audio système"). L'inverse fonctionne aussi — désactivez vos microphones pour n'enregistrer que ce qui est diffusé sur votre ordinateur.
Aucun bot ne rejoint l'appel et rien n'est annoncé — Wave capture l'audio localement. Respectez la législation en vigueur là où vous vous trouvez et informez les personnes concernées que vous enregistrez.
Oui. Exécutez brew install --cask mohrer-associates/tap/wave-ai sur chaque Mac (nécessite Homebrew). Chaque copie se met ensuite à jour toute seule, inutile d'exécuter brew upgrade. Pour supprimer Wave et ses données locales, exécutez brew uninstall --zap --cask wave-ai.
Oui. La section Phone ("Téléphone") passe des appels depuis votre numéro vérifié et les enregistre. Voir enregistrer des appels téléphoniques avec Wave.
Cet article vous a-t-il été utile ?
Besoin d'aide supplémentaire ?