Help Center

Récupération de fichiers

Chaque enregistrement est d'abord sauvegardé sur votre appareil, donc un plantage, une batterie à plat ou une mauvaise connexion ne vous fait pas perdre l'audio.

Dernière mise à jour:

Wave écrit l'audio sur votre appareil pendant que vous enregistrez, et ne l'envoie qu'une fois l'enregistrement terminé. Si l'application a planté, si votre batterie s'est déchargée, ou si l'envoi a échoué, l'enregistrement reste sur l'appareil — Wave continue de réessayer automatiquement, et un écran vous permet aussi de relancer l'envoi manuellement.

Vous cherchez quelque chose que vous avez supprimé volontairement ? Consultez Éléments supprimés récemment.

Wave réessaie d'abord tout seul

En général, vous n'avez rien à faire. Sur téléphone, Wave vérifie s'il reste des envois inachevés à chaque fois que vous ouvrez l'application ou que votre connexion revient, tant que vous êtes connecté et en ligne. Un enregistrement dont l'envoi a été interrompu est d'abord renvoyé comme un envoi normal. Si cela ne fonctionne toujours pas après 6 tentatives ou 48 heures, Wave confie le fichier à la récupération de fichiers, décrite ci-dessous.

Sur ordinateur, un enregistrement dont l'envoi a échoué après l'arrêt de l'enregistrement réessaie automatiquement en arrière-plan : après environ une minute, puis à intervalles croissants, jusqu'à une fois par heure, jusqu'à ce que l'envoi aboutisse.

Récupérer un enregistrement manuellement

Quand Wave détecte un audio qui n'a pas été envoyé, la session affiche une bannière Recording Saved on Device ("Enregistrement sauvegardé sur l'appareil") avec le message "Wave found audio that still needs to be recovered." ("Wave a trouvé un audio qui doit encore être récupéré"). Appuyez sur Recover ("Récupérer") pour l'envoyer. Si cela fonctionne, vous verrez "Wave recovered the saved recording from your device." ("Wave a récupéré l'enregistrement sauvegardé depuis votre appareil"). Si l'envoi échoue encore, vous verrez "Wave could not recover the saved recording yet." ("Wave n'a pas encore pu récupérer l'enregistrement sauvegardé").

Si un envoi a carrément échoué, l'écran de session affiche à la place Recording Needs Recovery ("L'enregistrement doit être récupéré"). Quand l'échec semble lié au réseau, Wave vous indique exactement quoi essayer : "Wave saved this recording on your device, but upload could not finish. Try disabling your VPN or switching networks, then tap Recover below." ("Wave a sauvegardé cet enregistrement sur votre appareil, mais l'envoi n'a pas pu se terminer. Essayez de désactiver votre VPN ou de changer de réseau, puis appuyez sur Recover ci-dessous").

Pour voir en un seul endroit tout ce qui attend d'être récupéré :

Ouvrez Settings ("Réglages") dans l'application Wave.
Sous Privacy & data ("Confidentialité et données"), appuyez sur File recovery ("Récupération de fichiers").
L'écran File recovery liste tous les fichiers n'ayant pas pu être traités, chacun marqué Waiting to recover ("En attente de récupération"), Recovering ("Récupération en cours"), Recovered ("Récupéré"), ou Recovery failed ("Échec de la récupération").
Appuyez sur le bouton en forme de flèche circulaire sur une ligne en échec pour réessayer. Le bouton rouge en forme de corbeille supprime définitivement ce fichier, après confirmation via Delete this recording? ("Supprimer cet enregistrement ?")

S'il n'y a rien de bloqué, vous verrez All clear ("Tout est en ordre") : "No failed recordings found. Everything is processing normally." ("Aucun enregistrement en échec trouvé. Tout se traite normalement"). Appuyez sur Check again ("Vérifier à nouveau") pour relancer l'analyse.

Les tentatives ne sont pas illimitées. Sur téléphone, la récupération de fichiers effectue jusqu'à 5 tentatives automatiques par lancement de l'application et 8 tentatives au total pour un même fichier, avant d'arrêter d'essayer et de le marquer Recovery failed ("Échec de la récupération"). Si un enregistrement reste bloqué depuis plusieurs jours, n'insistez pas en appuyant sur réessayer — contactez le support en précisant la date et l'heure de l'enregistrement.

Dans quels cas utiliser cette fonction

  • L'application s'est fermée ou a planté pendant (ou juste après) un enregistrement.
  • Votre téléphone ou votre ordinateur portable s'est déchargé pendant l'enregistrement.
  • Vous avez perdu la connexion avant la fin de l'envoi.
  • Un enregistrement semble bloqué, ou n'est jamais apparu dans votre bibliothèque.

Pendant l'envoi des fichiers, gardez Wave ouvert et restez sur une connexion stable.

Vous ne trouvez toujours pas un enregistrement ?

Cet article vous a-t-il été utile ?

Besoin d'aide supplémentaire ?

Écrire au support

Sur cette page