Help Center

Actions groupées — sélectionner, organiser et gérer plusieurs sessions

Sélectionnez plusieurs enregistrements à la fois pour les classer, les mettre en favori, les fusionner, les télécharger ou les supprimer en une seule opération.

Dernière mise à jour:

Quand vous rangez un backlog, traiter les enregistrements un par un prend du temps. La sélection multiple vous permet de cocher plusieurs sessions et d'agir sur toutes à la fois — les classer dans un dossier, les mettre en favori, les fusionner en un seul enregistrement, les télécharger ou les supprimer.

Activer la sélection multiple

Faites un appui long sur n'importe quel enregistrement de la liste et appuyez sur Select ("Sélectionner").
Des cases à cocher apparaissent sur chaque ligne — cochez celles que vous voulez.
L'en-tête affiche le nombre sélectionné (par exemple 3 Selected) avec Select all ("Tout sélectionner") et Done ("Terminé"), et une barre en bas propose Folder, Merge, Favorite et Delete.

Appuyez sur Done pour quitter la sélection multiple.

Ce que vous pouvez faire avec une sélection

ActioniPhone & AndroidWebDesktop
Ajouter à un dossierFolderFolder (choisir un dossier, ou en créer un)Folders
Mettre en favoriFavoriteFavorite / UnfavoriteFavorite
Fusionner en une seule sessionMergeMerge—
Télécharger en PDF—Download—
SupprimerDeleteDeleteDelete

Sur le web, mettre un lot en favori ou le classer décoche la sélection mais vous laisse en mode sélection multiple, donc vous devez re-sélectionner les enregistrements pour l'action suivante. Download fait exception — votre sélection survit à cette action. Fusionner ou supprimer vous fait quitter complètement la sélection multiple.

Download regroupe un PDF par enregistrement sélectionné dans un seul fichier ZIP (nommé Wave Sessions (3).zip pour trois enregistrements) — le même PDF que vous obtiendriez en exportant une session individuellement. Le bouton affiche la progression pendant que Wave les génère.

Le classement fonctionne exactement comme pour les dossiers appliqués à un seul enregistrement : choisissez un dossier existant, ou créez-en un à la volée sur iPhone et Android.

Fusionner des enregistrements en un seul

La fusion est pensée pour les enregistrements qui ne forment en réalité qu'un seul événement — une réunion coupée puis reprise, un cours enregistré en deux parties, un entretien interrompu par un appel téléphonique.

Sélectionnez deux enregistrements ou plus. En dessous de deux, Wave ne fusionnera pas : sur iPhone et Android, vous obtenez Please select at least 2 sessions to merge ("Veuillez sélectionner au moins 2 sessions à fusionner"), et sur le web, le bouton Merge reste désactivé.
Appuyez ou cliquez sur Merge et confirmez. Sur iPhone et Android, l'alerte indique Merge 2 Waves into one? ("Fusionner 2 Waves en une seule ?")
Wave assemble l'audio dans l'ordre chronologique — du plus ancien au plus récent, quel que soit l'ordre dans lequel vous les avez sélectionnés — et crée une toute nouvelle session.

L'enregistrement fusionné est transcrit et résumé depuis zéro, donc le traitement prend quelques minutes, exactement comme pour un nouvel enregistrement. Sur iPhone et Android, Wave ouvre immédiatement la nouvelle session pour que vous puissiez suivre le processus.

La fusion n'est pas destructive : les enregistrements d'origine sont conservés. Si la version fusionnée vous convient, supprimez ensuite les originaux. La fusion est disponible sur iPhone, Android et l'application web — pas dans l'application de bureau Wave.

Suppression groupée

La suppression groupée demande d'abord une confirmation, puis les sessions sont déplacées vers Recently Deleted, où elles peuvent être restaurées pendant 30 jours avant que Wave ne les supprime définitivement.

  • iPhone & Android — Selected sessions will be moved to Recently Deleted for 30 days. ("Les sessions sélectionnées seront déplacées vers Recently Deleted pendant 30 jours.")
  • Web — Delete 3 sessions? They will move to Recently Deleted, where you can restore them for 30 days. ("Supprimer 3 sessions ? Elles seront déplacées vers Recently Deleted, où vous pourrez les restaurer pendant 30 jours.")
  • Desktop — Delete 4 sessions? They will be moved to Recently Deleted for 30 days. ("Supprimer 4 sessions ? Elles seront déplacées vers Recently Deleted pendant 30 jours.")

FAQ

Cet article vous a-t-il été utile ?

Besoin d'aide supplémentaire ?

Écrire au support

Sur cette page