Wave para Web
Grave, reveja e faça a gestão de tudo na tua biblioteca Wave a partir de qualquer navegador em app.wave.co — sem necessidade de instalação.
O Wave for Web é a aplicação Wave completa no teu navegador. Vai a app.wave.co, inicia sessão com a mesma conta que usas no telemóvel, e está tudo lá — gravações, transcrições, resumos, pastas e pesquisa. Tudo o que gravares na web aparece nos teus outros dispositivos, e tudo o que gravares noutro sítio aparece aqui.
Grava a partir do microfone do teu navegador
A gravação na web capta o microfone do teu computador — ideal para reuniões presenciais, ditados ou qualquer conversa que aconteça perto do teu portátil.
No teu painel de sessões, clica em New Session ("Nova Sessão"). A janela Add Audio to Wave ("Adicionar Áudio ao Wave") abre-se.
Escolhe Record ("Gravar") (From microphone, "Do microfone").
Define o teu Microphone ("Microfone"), Language ("Idioma") e Summary style ("Estilo de resumo").
Clica em Start Recording ("Iniciar Gravação"). Usa Pause ("Pausar") e Resume ("Retomar") sempre que precisares de uma pausa — o temporizador para enquanto estiver em pausa.
Clica em Stop & Save ("Parar e Guardar"). A gravação é carregada, e o Wave transcreve-a e resume-a automaticamente.
Se clicares em Cancel ("Cancelar") a meio da gravação, o Wave pede confirmação em Cancel Recording ("Cancelar Gravação") — Keep Recording ("Continuar a Gravar") volta atrás, Discard ("Descartar") elimina o áudio.
Mantém o separador do Wave aberto e ativo enquanto gravas. A gravação decorre nesse separador do navegador, por isso fechá-lo ou navegar para outra página termina a sessão.
O que podes definir
- Microphone ("Microfone") — escolhe qual microfone usar se tiveres mais do que um. Escolhe antes de começar; o seletor fica oculto assim que a gravação começa.
- Language ("Idioma") — o idioma de transcrição desta gravação.
- Summary style ("Estilo de resumo") — Default Wave Summary ("Resumo Padrão do Wave"), um dos modelos incorporados do Wave, ou qualquer opção em Your saved styles ("Os teus estilos guardados") que tenhas criado com o Customize Summary.
- Title ("Título") — opcional, e só aparece depois de a gravação começar. Escreve o teu próprio título, ou deixa Add a title (or let Wave name it) ("Adicionar um título (ou deixar o Wave escolher um)") vazio e o Wave escreve um título com base na conversa. Se o Wave detetar uma reunião a decorrer agora no teu calendário ligado, mostra o evento e uma caixa de seleção Use calendar name ("Usar nome do calendário").
O título, o idioma e o estilo de resumo podem ser alterados enquanto a gravação ainda está a decorrer. A alteração aplica-se à sessão terminada.
As gravações na web têm um limite de até 3 horas. Aparece uma contagem decrescente nos últimos dez minutos e, ao atingir o limite, o Wave para e guarda automaticamente — nada se perde. Para gravações sem limite de duração, usa a aplicação de ambiente de trabalho do Wave.
Permitir o acesso ao microfone
Da primeira vez que abrires o ecrã Record ("Gravar"), o teu navegador pede permissão para usar o microfone. Permite — o Wave não consegue ouvir nada sem isso.
Se o acesso tiver sido negado anteriormente, o Wave mostra "Microphone access denied. Please allow microphone access and try again." ("Acesso ao microfone negado. Por favor, permite o acesso ao microfone e tenta novamente."). Reativa o microfone para app.wave.co e depois volta a carregar a página:
Clica no ícone à esquerda da barra de endereço, define Microphone ("Microfone") para permitir, e volta a carregar app.wave.co.
A gravação pelo navegador é uma funcionalidade para portáteis e computadores de secretária. Num navegador de telemóvel ou tablet, o seletor de microfone fica vazio e Start Recording ("Iniciar Gravação") fica desativado — usa antes a aplicação móvel do Wave.
Web ou ambiente de trabalho?
Ambos gravam no teu computador, por isso a escolha depende do que estás a captar:
- O Wave for Web não precisa de instalação e funciona em qualquer navegador de secretária, mas grava apenas o teu microfone e limita as sessões a 3 horas.
- A aplicação de ambiente de trabalho do Wave capta o áudio que está a tocar no teu computador — Zoom, Meet, Teams, um podcast, o que for — sem bot na chamada e sem limite de duração. Funciona em macOS 12+, Windows 10+ e Linux (beta), e precisa de uma configuração de áudio única.
Se a maior parte do que gravas são reuniões online ou algo que toca através das tuas colunas, instala a aplicação de ambiente de trabalho. Para tudo o resto, a aplicação web é suficiente.
Os minutos de gravação são partilhados entre todas as plataformas. O plano gratuito inclui 30 minutos por período, e qualquer subscrição paga ativa é ilimitada — consulta planos e preços. Se a tua subscrição tiver expirado, o ecrã Record bloqueia a gravação até fazeres upgrade.
Tudo o resto que podes fazer na web
Gravar é um dos quatro modos na janela Add Audio to Wave ("Adicionar Áudio ao Wave"), e a aplicação web vai muito além disso:
- Upload ("Carregar") um ficheiro de áudio, vídeo ou PDF já existente — consulta importar ficheiros de áudio.
- YouTube — cola um link para importar um vídeo do YouTube.
- Meeting ("Reunião") — envia um bot do Wave para uma chamada no Zoom, Google Meet ou Microsoft Teams. Consulta o guia definitivo para gravar reuniões.
- Liga o teu calendário para que as tuas gravações captem os títulos das reuniões e os nomes dos oradores — e o Wave possa gravar reuniões agendadas por ti.
- Explora, pesquisa, edita e organiza toda a tua biblioteca — consulta primeiros passos com a aplicação web do Wave.
- Capta áudio de um separador do navegador com a extensão do Wave para Chrome.
Este artigo foi útil?
Ainda precisa de ajuda?
Wave for Linux (Beta)
Escolhe a versão certa para Linux da aplicação de desktop Wave, instala-a e resolve os pequenos problemas específicos do Linux com o início de sessão, o áudio do sistema e a bandeja do sistema.
Primeiros passos com a extensão Wave para Chrome
Grave qualquer separador do browser, o teu microfone, ou ambos — transcrito e resumido na tua biblioteca do Wave.